Literarische Wanderung

    Autorin DANICA ZAVRL ŽLEBIR
    Übersetzung BOJAN WAKOUNIG

Das Medienunternehmen Gorenjski glas, Leadpartner im Projekt Smart Tourist, organisierte im heurigen Juli eine Wanderung entlang des Literaturweges am südlichen Fuße des Hochstuhles. Das Projekt Smart Tourist ist Teil des Kooperationsprogramms Interreg V-A Slowenien-Österreich für den Zeitraum 2014–2020, Partner sind der Hermagoras-Verein aus Klagenfurt und die xamoom GmbH. Der Inhalt des Projekts Smart Tourist ist kultur-touristischer Natur, mit klassischen und modernen Technologien werden der Reichtum an Kultur und in der Natur im Gebiet der Karawanken präsentiert. Dies war auch das Ziel der Wanderung mit der Corona-bedingt verkleinerten Gruppe, die sowohl die Natur als auch die Literaturschaffenden dieses Gebiets näherkennerlernen konnte.

Unter dem Hochstuhl wuchsen der slowenische Nationaldichter France Prešeren, die Schriftsteller Fran Saleški Finžgar und Janez Jalen, der Sprach- und Literaturwissenschaftler sowie Literaturkritiker Matija Čop und Anton Janša, Maler und Begründer der modernen Imkerei, auf. Die Wanderer, unter denen auch Vertreter der österreichischen Partner, der Direktor der Hermagoras Karl Hren mit den Projektmitarbeiterinnen Martina Kanzian und Kathrin Sterbenz, waren, besuchten die Geburtshäuser der genannten, lauschten den Erklärungen der lokalen Touristenguides über deren Leben und Wirken und wurden am Weg von der Musik Aleksander Mežeks, eines Singer-Songwriters, der in Moste bei Žirovnica lebt und lange in England tätig war, begleitet. Vor einigen Jahren veröffentlichte er eine CD mit Songs, die im lokalen Dialekt geschrieben wurden und den Leuten, Literaten und Ortschaften in diesem Teil der Karawanken gewidmet sind.